邦本宜裕:我从没说过我愿考虑归化中国,看到不实报道不太舒服
来源:qoly
![]() 体育资讯04月25日报道 辽宁铁人日本外援邦本宜裕接受日媒qoly的采访,表示自己根本没有说过自己愿意归化入籍中国。 以下是采访节选↓ 问:本月16日,中国媒体报道称"邦本选手对归化加入中国国家队持开放态度"。邦本选手你在社媒否认了这一报道,那当时实际上的提问和回答是怎样的呢? 邦本:"首先根本没有被问到归化问题,对方问的是'对于在中国踢球有什么感想',所以我只回答了'我对现在效力的球队感到很充实'。完全没有提到想或不想归化中国之类的话题。" 还记得接受中国媒体采访时的具体情况吗? 邦本:"是面对面进行的采访,但现场不是日语翻译而是英语翻译,由他全程转译成中文。记者用中文向翻译提问,翻译成英文后转达给我,我再通过英语回答给翻译,最后由翻译转成中文这样进行的流程。 我确实向翻译确认过,根本没有涉及那些内容。可能是媒体误解了表达方式,把'感到很充实'理解成了'想归化中国'吧。" 看到这样的报道时,您最初是什么感受? 邦本:"首先我没说过那些话,所以很吃惊。其实之前在韩国踢球时也遇到过类似情况,明明没说过那些话,只因为长期效力就被写成'想归化''瞄准韩国国家队'之类的新闻。所以对报道本身倒不太在意,刚开始只觉得'又在胡说八道'。但看到不实报道总归不太舒服。" 原采访:辽宁铁人日本外援邦本宜裕:希望在中国一直踢下去,就在辽宁铁人 ◆看到你在赛场上的出色发挥,有球迷说,如果中国足球队有10个邦本宜裕,那实力会大增。“归化”已成为中国足球的一个热词,请问你对归化一事怎么看? 对于归化的事,我一直持开放态度,如果中国足协有人找我商量这方面的事情,我愿意去商谈 |

热门录像

热门新闻
NBA中最难防的人泰斯:就内线来说约基奇&恩比德&浓眉
王俊杰能进NBA吗马健:要看未来一两年的进步还需好的经纪团队
有趣,勒布朗詹姆斯未能跻身里弗斯的NBA历史最佳得分手榜单
NBA官宣新赛季赛程:多场球星回归战已敲定全美直播四队并列第一
火箭官方详解赛程:14次背靠背28场全美直播杜兰特加盟提升关注
新赛季全美直播场次:篮网&鹈鹕&爵士&猛龙&奇才2场并列最少
新王崛起!从欧洲贫民窟,到NBA顶级巨星,他这一路太不容易
开拓者新赛季赛程:8场全美直播15场背靠背揭幕战打森林狼
详解快船赛程:15组背靠背+21场全美直播11月将迎七连客之旅
新赛季10大必看比赛:杜兰特火箭首秀战雷霆浓眉回洛城PK东契奇